Novo episódio traz ado sombrio de Sofia Falcone e dá vislumbre do que a personagem pode ser no futuro desse universo